Unos de las palabras y señales (carácters) que utilizamos en la technología.

señales

Inglés Español
= equals sign signo igual
= assignment operación de asignar
== equivalence (being equal) la equivalencia / igualidad
!= desigualidad
< less-than sign signo menor que (corchete de ángulo abierto)
> greater-than sign signo mayor que (corchete de ángulo cierre)
<> angle brackets
() parentheses paréntesis
[] Square brackets Corchete (corchete rectangular)
{} Curly bracket or curly braces Llave
: colon dos puntos
, comma coma
; semicolon Punto y coma
~ tilde virgulilla (tilde, signo ola?)
! exlamation mark Signo de exclamación
? question mark Signo de interrogación
/ slash barra    (barra oblicua)
\ Backslash barra inversa / barra invertida
- dash gion, guion largo, (raya)
_ underscore gion bajo
# Number sign (hash, pound sign) Almohadilla
@ At sign Arroba
^ caret caret
" quotation mark (double quotes) comillas
' single quotes
` backtick (backquote) Acento grave
& ampersand et
+ - plus and minus más y menos

Palabras

Inglés Español
a variable una variable
install instalar
upload subir / cargar
download descargar
upgrade actualizar
restart reiniciar
reboot reiniciar / reinicializar
save guardar
execute ejecutar
default predetermina
browser navegador
Command line línea de comando
File extension extensión de archivo
Folder carpeta
Editor editor
IDE - Integrated Development Environment IDE - entorno de desarrollo integrado

mouse          - el ratón
keyboard       - el teclado
edit           - editar
open           - abrir
close          - cerrar
icon           - el icono
click          - hacer clic (el clic)
link           -
hide           -
checkbox       -
delete         -
remove         - borrar
restore        - restablecer
parragraph     - el párrafo
replace        - Reemplaza
comment        - comenta
uncomment      - descomenta
deactivate     - desactivar
HTML = Hyper Text Markup Language - lenguaje de marcado de hipertexto
HTML tags      - elementos HTML / etiquetas de html
 - etiquetas de apertura y cierre
abstract       - abstracta/o
chain          - cadena
environments   - entorno de software
fix            - reparar, arreglar, fijar
freeze         - congele
requirements   - requisitos
solution       - solución
to solve       - resolver solucionar
syntax         - syntaxis
backend        -
ordered list   -
unordered list -
disable        - deshabilitar
extensions     - extensiones
backspace      -
hide           - esconder, ocultar
map a path     - para mapear un camino
directory path - ruta de directorio
style          -
CSS - Cascading Style Sheet - Hojas de estilos en cascada

SEO - Search Engine Optimization - Optimización de Motores de Búsqueda